Time stopped here – Czas się tu zatrzymał

Skyscrapers surround also Ground 0 – a place where for Americans “the world ended”.

Drapacze chmur otaczają też Poziom 0 – miejsce “końca świata” dla Amerykanów.

NY canyons – Nowojorskie kaniony

Founders of NY probably intended to build the town according to principles of Great Canyon.

Myślę, że budowniczowie Nowego Jorku pragnęli przenieść tam założenia z Wielkiego Kanionu Kolorado.

NY impressions – Impresje nowojorskie

I travelled to New York as it’s good to see at least one American “gigapolis”.

Pojechałam do Wielkiego Jabłka, bo warto zobaczyć choć jedną amerykańską metropolię.